Archives de Tag: shop

Perlipo en quelques mots… Perlipo in a few words…

Breastfeeding

Ca fait maintenant plusieurs années que je tiens ce blog… J’ai réaménagé son espace plusieurs fois, en prévoyant à chaque fois une rubrique où je me présenterais et puis cette rubrique est toujours restée  vide… Aujourd’hui je me fais violence et je vais prendre le temps de me présenter…

Je suis une maman de 30 ans et des poussières, j’ai arrêté de travailler en entreprise pour me mettre à mon compte il y a quelques années et j’avoue que la maternité n’a fait que renforcer cette volonté d’être disponible à pleins temps pour mon fils. Je ne me qualifie pas de maman au foyer, parce que j’ai néanmoins besoin de travailler pour m’épanouir mais je fais ce qui me plait et surtout j’adapte mes horaires en fonction des besoins de mon fils.  Je fais ce dont j’ai toujours rêvé, je crée des patrons de couture et crochet, je dessine des imprimés de tissu et quand j’ai un peu de temps, je prends quelques commandes.

Nous vivons depuis janvier 2012 dans la baie de San Francisco où nous nous plaisons beaucoup. Avant cela j’ai également vécu 5 ans en Angleterre où j’ai étudié le stylisme modélisme. Je crois que je suis un peu une expatriée dans l’âme, en tous cas j’ai clairement la bougeotte et j’ai beaucoup de mal à rester très longtemps dans une même ville. Est-ce que la Californie changera cela, l’avenir nous le dira !

Je crois en une parentalité positive, nous pratiquons le maternage proximal, je suis passionnée de portage, nous avons fait le choix d’offrir un allaitement longue durée à notre enfant et je m’intéresse beaucoup aux pédagogies alternatives. Je n’ai pas pour autant envie de débattre tous ces sujets, je ne suis pas extrémiste et je crois sincèrement que chacun fait les choix qui lui convient.

Je partage quelques photos de notre quotidien et beaucoup plus sur ma page Facebook, n’hésitez pas à venir m’y rejoindre.

Vous trouverez les patrons gratuits en suivant ce lien et les autres se trouvent dans ma boutique Etsy. Les kits de couture et tissus imprimés que j’ai dessinés sont, eux, disponibles dans ma boutique Spoonflower.

★ ★ ★  ★ ★ ★

I’ve been blogging for a few years now… I rearranged my blog many times, and every single time I planned a section to introduce myself but I never wrote anything. So today I’m changing that and I will take the time to tell you a bit more about myself…

I am a mama of thirty something, I stopped working for a company a few years ago to setup my own business and I have to admit I’m more happy than ever about this choice now that I have my son to look after. I don’t call myself a full time mom because I still need to work to be happy but I’m very pleased with what I do and more importantly I can adapt my schedule to my son’s needs. I’m doing what I always dreamt of, I design some sewing and crocheting patterns, I design printed fabrics and whenever I get a bit of time I also take a few custom orders.

We moved, from Paris, to the San Francisco bay area in January 2012 and we are loving our new life. Before that, I also lived 5 years in England, where I studied fashion and textile design. I like being an expatriate, I struggle to live a long time in the same place. Now will California change that, we’ll see!

I believe in positive parenthood, we practice attachment parenting, I am passionate about babywearing, we chose to offer our son full term breastfeeding and I am very interested in alternative educations. That doesn’t mean I want to debate all these subjects, I don’t consider myself as an extremist and I deeply believe that we all take the right decisions for us.

I share a bit of our daily routines and so much more on my Facebook page, please feel free to come and join me.

You will find all the freebies in this section of the blog. I am afraid not everything is translated at the moment, but it is in my plan to do so in the next coming months. The rest of my patterns are available in my Etsy shop. The sewing kits and printed fabrics that I design are available in My spoonflower shop.

Publicités
Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Pour partir en vacances – To go on holidays

Voilà des mois que je vois passer vos superbes circuits de voiture pliables, des maisons de poupées valisettes toutes plus belles les unes que les autres. Que je bave devant toutes ces créations sur Pinterest, que le modèle Ikea ne me plait pas plus que ça et puis, que je me dis aussi, non, vraiment je n’ai pas le temps… Moi je fonctionne par période… Et en ce moment je ne suis pas dans une période appliqués, du coup la perspective de faire tous ces détails ne me réjouissait pas du tout. Et puis je suis tombée sur ce billet de Flying Mama, il tombait à pic parce que d’ici quelques jours je ferai 13h d’avion avec mon mini donc je peux vous dire que des idées, il va m’en falloir. Bref j’ai adoré ses suggestions et tout particulièrement le sac d’Arkidée et c’est à partir de là qu’a mûri l’idée de faire un circuit amélioré sous forme de kit (non entre temps je ne me suis pas remise aux appliqués), le Carabag. J’ai donc dégainé mon Illustrator, fait imprimer le tout, passé quelques heures devant ma machine et voilà le résultat ! La bonne nouvelle c’est que autant que ce travail profite à d’autres. Ce kit est donc désormais disponible à la vente ici et vous trouverez le tuto pour le réaliser en suivant ce lien.

It’s been a few months since I have been seeing your beautiful foldable car road mats and your wonderful suitcase doll houses online. I have been lurking all these creations on Pinterest, I didn’t really like that much the Ikea one but then I thought, that really, I didn’t have enough time to make this… That I’m not in an applique mood and therefore the perspective of sewing all this details didn’t really enthusiasts me, I loved this bag particularly designed by Arkidée. And recently, I read this article of Flying Mama that basically gives a few ideas to keep the little ones busy when traveling. Since we will soon have  13hrs flights it was just perfect timing for me. Soon I had this crazy idea to make a sewing kit to do a foldable mat, applique free, the Carabag. So I drew like mad on Illustrator, got some fabric printed and after a few hours of sewing, here is the result! The good news is that this DIY car play mat kit is now available for sale here and you will find the tutorial to make it when following this link.

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Carabag

Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Caperli Cubana

Caperli Cubana

C’est le nom de ma nouvelle casquette cubaine dont le patron est désormais disponible en boutique, youhou ! Le patron est décliné dans quatre tailles, du 3 mois au 14 ans et si vous souhaitez en savoir plus c’est par ici !

Bon et puis je vous laisse il se trouve que j’ai le tour de tête d’un ado de 14 ans moi, héhé 😀

Caperli Cubana001

This is the name of my new cadet cap and the pattern is now available in the shop in French. I will be working on the English translation in the next coming days so watch out the shop! Four sizes will be included, from 3 months old to about 14 years old, so all the kids can have their own.

Oh and I have to go, I happen to have the head size of a 14 years old, hehe 😀

Tagué , , , , , , , , , , , , , , ,

Le patron du Meïlipotaï est enfin en boutique -The meilipotai pattern is finally available

Je vous l’avais promis, le voici enfin disponible en boutique, c’est désormais à vous de faire votre propre meï-taï pour bambins !

Vous retrouverez toutes les infos concernant ce patron ici 🙂

En attendant de faire le vôtre, voici le dernier né à la maison (dans une Girasol Dark Rainbow), on en est trop fan ♡

 

I promised it, it is finally available in the shop. It’s now your time to make your own toddler mei-tai!

You will find a lot more informations about it here 🙂

And until you make your own, here is the last one we made (in a Girasol Dark Rainbow), and we love it ♡

Meïlipotai

Meïlipotai

Meïlipotai

 

Tagué , , , , , , , , , , , , , , , ,
Publicités