Archives de Tag: lutins

La famille lutins à emporter – Our fairy family to go

Chaque année nous faisons un grand voyage en avion pour rentrer en France et qui dit grand voyage, dit occuper des enfants pendant environ 12h d’avion. Ce n’est pas chose facile et du coup je me creuse toujours un peu plus la tête pour trouver des occupations. Cette année j’ai pensée à une petite famille lutin et sa maison que l’on pourrait transporter. Une petite valise, quelques heures et quatre mains plus tard, voici le résultat. Je vous présente papa brocoli, maman maïs, grand frère carotte et petite soeur myrtille. Notre famille de lutins du potager pratiquent le cododo, partagent de bons repas, font de la balançoire dans le jardin en compagnie de leur lapin et canard ou bien se reposent dans le canapé auprès de leur chat. Voilà de quoi occuper mes minis pendant un bon moment. Qu’est ce que vous en pensez ? 😉

🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉

Every year we make a big plane trip to visit our families in France and that means keeping busy our children for at least 12hrs. It isn’t an easy task and I always try to come up with some activities that will entertain them. This year I thought about a little fairy family and its transportable house. A little suitcase, a few hours and four hands later, here is the result. Please meet daddy broccoli, mama sweetcorn, big brother carrot and little sister blueberry. Our fairy family co-sleep, share nice meals, play the swing in their front yard in company of their rabbit and duck or even relax in their couch with their cat. It should keep busy my little ones for a little while. What do you think? 😉

Valiselutins016

Valiselutins006

Valiselutins015 Valiselutins011

Valiselutins017 Valiselutins019

Valiselutins018 Valiselutins013

Valiselutins001

Valiselutins020

Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Travel changing mat – Tapis à langer nomade

I have to admit that this time I am not bothering much about all the heavy nursery things you can get for a newborn… We won’t have any stroller, the crib is still not defined and so on. Although I want to be able to travel light when we go out, as before… So this is why I decided to make a travel changing mat. The pattern is homemade and the button two, in polymer clay.

Je dois avouer que cette fois-ci je ne me soucie pas trop des objets de puériculture pour nouveau-né… Nous n’aurons pas de poussette, le berceau n’est toujours pas défini etc… Par contre je veux pouvoir sortir sans avoir à tout prendre avec moi, comme avant… C’est pour cela que j’ai décidé de me faire un tapis à langer nomade. Le patron est maison et le bouton, en pâte polymère, également.

Lange

There are two pockets in order to put some matching baby wipes and a small cleaning bottle.

Il y a deux petites poches de prévues, de manière à y glisser les lingettes assorties ainsi qu’une petite bouteille de liniment.

Lange

The changing towel itself is made out of terry and PUL in order to be waterproof (yes you know what I mean… This is my second boy I know what will happen…). I have made three interchanging mats in order to wash them separately, they simply attach with KAM snap fastenings.

Les serviettes à langer en elles-mêmes sont faites en éponge et PUL de manière à être imperméables (oui c’est mon deuxième garçon, je sais ce qui va se passer, si vous voyez ce que je veux dire…). J’ai fait trois serviettes de manière à pouvoir les changer et les laver facilement, elles s’attachent tout simplement avec des pressions KAM.

Lange

And finally, because this time we have decided to start with cloth diapers from birth, a few baby wipes, one side of minky, one side of micro terry, well a few… 40, so that we won’t be running out!

Et puis parce que pour ce bébé nous avons décider de débuter l’aventure couche lavable dès la naissance, quelques lingettes lavables, une face de minky, une face de micro éponge, enfin quelques… 40, histoire de ne pas être pris au dépourvu!

Lange

I only need the matching cloth diaper bag now 😉

Il ne me manque plus que le sac à couches assorti maintenant 😉

Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,