English/French ??

I originally started to blog in English so my English friends (and the few American ones) could understand what I was saying and follow my little adventures, although now I wonder if the people that read it are only French… This blog could be soon in French… Feel free to drop me a line if you prefer it to remain in English.

Traduction :

Ce blog est, à l’heure actuelle, écrit en anglais dans le but de pouvoir permettre à mes amis anglais (et américains) de comprendre ce que je dis et suivre (de loin) mes aventures, ceci dit quand je regarde les commentaires que je reçois, ils sont pour la plupart de français… Bref si tout le monde se galère à traduire, ça vaut pas vraiment le coup… Je me tate, français ? Anglais ?

Advertisements
Tagué , , , , ,

5 réflexions sur “English/French ??

  1. patrick dit :

    L’anglais est bien mais je n’apprends pas parler le français comme ça.

    Néanmoins, j’aime bien de voir tous les deux.

  2. patrick dit :

    Hé !

    Je suis conscient que tes doigts sont fragiles !

  3. Gaël dit :

    Ca m’entraine à être moins nul en anglais…c’est pas gagné…
    Ceci dit c’est vrai que les deux…c’est bien aussi, mais ça te fait plus de taf 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :