Ca faisait longtemps que j’avais envie d’éclaircir mon blog, j’ai enfin pris le temps de le faire aujourd’hui… En espérant que vous vous y sentirez comme chez vous !
It’s been a while since I wanted to brighten my blog, I finally took the time to do it today… I hope you will feel like home in here now !
The lastest three amigurumis I made… Unfortunately they all left me already, I am guessing they are having fun somewhere in North of Brittany right now !
If you are interested in the patterns, let me know by dropping me a comment. So far the small white Totoro pattern is ready for you to have (but in French, although it shouldn’t take me long to translate). I plan to write properly the other two very soon.
Les derniers trois amigurumis que j’ai fait… Malheureusement ils m’ont déjà quitté, je présume qu’ils sont en ce moment même en train de s’amuser dans le nord de la Bretagne !
Si vous êtes intéressés par les patrons, faites le moi savoir en me laissant un commentaire. Pour l’instant seul le patron du Totoro blanc est au propre et en français. J’ai pour but de mettre au propre les deux autres rapidement donc n’hésitez pas à me demander.
Voici la première commande de minimo (oui tous les autres ce sont les miens :p), je vous présente la petite Mouffette Punk ! Elle part dès demain donc ce soir c’est un peu sa fête de départ chez les minimos !
Here is the first commissioned minimo (yes all the others are mine :p), please welcome Punky Skunk ! She is leaving tomorrow, so it’s her leaving do tonight at the minimos’!
Une journée bien chargée pour moi aujourd’hui, donc je n’ai pas eu le temps, ni la motivation de faire de nouveau minimo… Mais malgré tout une petite suprise… Une nouvelle vidéo des adorables U900 !
I had a quite hectic day today so no time to make a new minimo nor the motivation to be honest… But still I have a surprise for you… A new vid of U900 ! Woop woop !
Et hop un Minimo en plus ! Et je ne sais plus si je vous l’ai déjà dit mais il devrait en avoir 8 en tout… (au moins)
And here is a new Minimo ! I can’t remember whether I told you or not but there should be 8 of them all together… (at least anyway)
Before I started the next special order I wanted to try to make tiny amigurumi… And it was also a good way to use some of the eyes I ordered at Suncatchers. So here is one small koala! I have made another one but as it is a surprise I can’t publish public pictures in here yet.
Avant de commencer la prochaine commande un peu spéciale, je voulais tenter de faire de tout petit amigurumi. Et c’était également un bon moyen d’utiliser mes nouveaux yeux commandés chez Suncatchers. Donc voilà un mini koala ! J’en ai fait un autre mais je ne peux pas encore le publier en ligne étant donné que ce sera une surprise.
Ca fait maintenant quelques mois que j’ai arrété de faire du crochet, mon overdose est donc passée et étant donné que je voulais faire une grenouille depuis longtemps, la voici dessinée !
It’s been a few months since I stopped crocheting now and therefore I overcame the overdose. I have been wanting to design a frog for quite a while now, here is the drawing !